En general, la labor del reparto ha sido bien recibida por la crtica. But there are a lot of laughs along the way as Rafa stumbles from one awkward situation to the next: having to recite his eight Basque surnames hence the films Spanish title to Koldo as evidence that hes 100% Basque; speaking Basque, which is famously one of the worlds most difficult languages; and getting arrested as a Basque nationalist. Amaia - I want you to know that it was all my fault. One of them credited. Aunque algunas escenas se rodaron en Sevilla, cerca del puente de Triana,[7] las principales localizaciones del largometraje se sitan en el norte de Espaa. Rafa encuentra la casa de Amaia, pero tras devolverle el mvil, ella lo rechaza bruscamente. Acerca de Ocho apellidos vascos Rafa es un joven seorito andaluz que no ha tenido que salir jams de su Sevilla natal para conseguir lo nico que le importa en la vida: el fino, la gomina y las mujeres. Plotwise, things proceed as expected the basic trick has been to transfer screwball motifs into a particularly Spanish context. A lo largo de la pelcula el personaje de Amaia cambia.. ..es cada vez ms dulce y acaba por gustarle Rafa tal como el. But, alas, Ill have to be content watching Spanish movies instead the rest of the summer. , . Recuerda entonces que la boda de su hija (mientras tanto cancelada) est prxima y supone que Amaia le ha llamado para invitarlo a la ceremonia. Basque surnames. Hola, soy profesora de espaol como segunda lengua. If youre planning on seeing this film, prepare for an hour and 45 minutes of wholesome laughter and empathy with the films characters. At this point in the 21st century, there isnt anything romantic comedies havent done, short of actually casting someone who isnt white in the lead (though Netflix has endeavored to fill that void recently). La pelicula me ha gustado mucho, ojal hayan mas peliculas espaolas como esta. And, given what we know about the success of Ocho Apellidos Vascos, its no surprise that the plotline was as familiar as ever. This of course creates the title of the film: Ocho Apellidos Vascos, or "Eight Basque Surnames". She's very drunk and has obviously been having a pretty terrible time since her husband-to-be left her with a large sum of debt. El humorista es Rafa (Dani Rovira), estereotipo de andaluz: chistoso, simptico, improvisador, trabajador de cuello azul, costalero y socio del Real Betis Balompi. Spanish Affair / Ocho apellidos vascos (2014) , , . La cinta rompi todas las expectativas barriendo con 8.270.000 y un 47,5%, perteneciendo 5.359.000 y 30,8% a Telecinco y 2.911.000 y 16,7% a Cuatro. Thats why a few years ago, six to be exact, when the French film phenomenon Bienvenue chez les ChTis came out, French teachers were delighted to have new teaching material endorsed by the sheer number of its viewers; Bienvenue broke just about every box office record in France. This Spanish movie is highly recommended for any intermediate level Spanish student (and for Spanish teachers of course). Gran parte de la historia transcurre en el Pas Vasco, ms concretamente en Zarauz, aunque tambin en Leitza (Navarra). Directors Emilio Martnez Lzaro Starring Clara Lago, Dani Rovira, . Ttulo original: Ocho apellidos vascos. Puedes ver Ocho apellidos vascos, pelcula completa en nuestra gua cinematogrfica - Rafa es un joven seorito andaluz que no ha tenido que salir jams de su Sevilla natal para conseguir lo nico que le importa en la vida: el fino, la gomina, el Betis y las mujeres. Write two rules about what the students have to do in the class, and two about what the teacher must do in the class. Copyright Get Revising 2023 all rights reserved. {{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}Your submission failed. Inevitably, a follow-up is already on the cards. STORY:Spanish Affair Breaks Box Office Records in Spain, Though the idea of such a culture clash is non-too original, its carried off with real brio by all concerned. So Rafa makes up eight Basque surnames, but he uses surnames of currently famous Basque people who you would normally see on TV or in the news in Spainfootball coaches, royals, celebrities and so on. [25], El 19 de enero de 2023 se dio a conocer que la pelcula Casi familia, dirigida por lvaro Fernndez Armero con guion de Daniel Castro (basado en un argumento original de Diego San Jos y Borja Echevarra) se rebautizara bajo el nombre de Ocho apellidos marroqus, conformando la tercera parte de la triloga, an contando con un reparto y equipo totalmente renovados. ARTE los estudiantes _____ el (la) profesor(a) _____. Para expertos en la . This dissertation aims to loot at and analyze the stereotypes and the portrayal of Basques in the film Ocho apellidos vascos (Emilio Martnez-Lzaro, 2014). Busca ms informacin sobre uno/a y escribe un Does anyone know if this movie is going to be shown in Australia, hopefully with English subtitles? En relacin con los actores, el trabajo de Karra Elejalde fue el que ms elogios recibi. Modern Languages Study Guides: Ocho apellidos vascos: Film Study Guide for AS/A-level Spanish (Film and literature guides) Paperback - Illustrated, 31 Mar. Ocho Apellidos Vascos by TeleCinco Cinema. Trminos de uso | He sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese. Unidos y Canad, el ftbol, el bisbol, el jai alai (la pelota vasca) y el tenis son algunos de Obtendr un diploma con estadsticas de nivel, progresin y participacin. The piety of the large part of its inhabitants is not so much to do with dogma, but more related to childhood and beauty than liturgy. Ocho Apellidos Vascos. The romantic comedy is more modern than youd think, When Harry Met Sally: I WONT have what shes having, Sundance 2023: Rye Lane is the most colorful romcom that made me sad, Dont waste your time with 28 Days Haunted, One of the toughest people I know: Emily Kisers resilience is unmatched, An interview with Mac Saturn, the past, present and future of rock n roll music, TikTok sensation EPIC: The Musical blows audiences away, No more night skies: Ann Arbors light pollution ordinance, Against Wisconsin, Hunter Dickinson refuses to let Michigans season die, Shes our Swiss Army knife: How Maddie Nolan became Maddie Nylon, and how shes never stopped adapting, Greg Pace Jr. powers Michigan offense in sweeping Cal State Fullerton, Veteran pitching leads the way in Michigans first series victory, Leigha Brown, Emily Kiser headline Big Ten honors for Michigan, In Michigans up and down weekend, LeBeau remains steady, Proudly powered by Newspack by Automattic. !. More from JustWatch. If, as I say, the Andalusian stereotype has been used for so many ends, and if we Andalusians have been taught to laugh at ourselves since we were children, we are not going to get annoyed at seeing a posh Andalusian becoming the leader of a violent Basque nationalist kale borroka group, or dressing up as a radical abertzale leftist out of love. phontiques. No me hizo ni pizca de gracia la verdad, es la tpica peli que se burla de lo que todos sabemos recurriendo a la risa fcil. Lago has a certain melody to her voice that makes you feel like youre floating. [13] A finales del ao, la cinta cerr con casi diez millones de espectadores y cerca de 60 millones de euros recaudados. Its common to come across pretty funny examples of these attitudes, however its difficult to find one that does not simply indulge in the use of the easy wisecrack. La maana sucesiva Rafa intenta fugarse nuevamente y volver a Sevilla, pero no lo consigue, ya que Amaia lo atrapa justo en la parada del autobs y lo convence de quedarse hasta la boda. ttulo internacional: Spanish Affairttulo original: Ocho apellidos vascospas: Espaaao: 2014gnero: ficcindirigida por: Emilio Martnez-Lzarduracin de la pelcula: 98'fecha de estreno: ES 14/03/2014, DE 11/06/2015guin: Borja Cobeaga, Diego San Joscast: Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi, Karra Elejalde, Alfonso Snchez, Alberto Esa misma tarde, Rafa, Amaia, Merche y Koldo salen en el barco de este ltimo a pescar bonito. On the surface, it seems unwarranted Im from Ann Arbor, but I could still successfully move myself to Columbus and fit in without a problem. 8 apellidos vascos 2014 | Calificacin por edades: 0+ | 1h 35 min | Comedias Un joven que nunca ha salido de Sevilla se enamora locamente de una chica vasca y acaba siguindola a su tierra, donde termina hacindose pasar por un autctono. Es posible juntar a un fan de Kortatu y a otro de Los Del Ro y lograr que se caigan bien? Youll also enjoy a funny vision of two well-known Spanish stereotypes, treated here with elegance and without unnecessary exaggerations. . El chico se enamora completamente de ella y cuando regresa a su ciudad, este se da cuenta de que tendr que viajar al norte si quiere recuperarla. Colin Farrell, Brendan Gleeson, Kerry Condon, Dani Rovira Interview : Ocho Apellidos Vascos. Reparto Question 4 Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender . As que Rafa dice que perdi su llave y, ayudado por Koldo, intenta entrar por una ventana, despertando a Merche y suplicndole ayuda. [18] Desde el diario El Pas, Borja Valero incluso vaticin que podra ser la pelcula del ao.[19]. The entreating claro, surprised perdn or even a chastising a ver add an extra beat to Spanish that you could really only ever get from a native speaker. Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02. Rafa pasar entonces a llamarse Antxon, nombre euskera al que decide adems acompaar de unos cuantos apellidos vascos: Arguiano, Igartiburu, Erentxun, Gabilondo, Urdangarin, Otegi . Whenever Spain needed to present a softer and more attractive image it took an Andalusian form, Sign up to EL PAS in English Edition bulletin, If you want to follow all the latest news without any limits, subscribe to EL PAS for just 1 the first month, Ocho apellidos vascos breaks Spanish box office records, Ocho apellidos vascos becomes most-seen Spanish movie ever, We have made science fiction come true! Scientists prove particles in a quantum system can be rejuvenated, A kilo of cannabis and a mind-blowing interview: When Bob Marley landed in Spains Ibiza, The world returns to an era of nuclear angst, Legendary journalist Seymour Hersh under fire for his reporting on the Nord Stream pipeline sabotage, Bukele shows off thousands of imprisoned gang members in new mega prison, Maestra en Big Data y Analytics 100% en lnea, MBA Administracin y Direccin de Empresas en lnea, Programa en lnea en 'Project Finance' Internacional, Maestra en lnea en Direccin de Recursos Humanos y Gestin del Talento, Maestra en Comercio Internacional presencial en Madrid, Espaa, Maestra en Marketing Digital & E-Commerce. But with half an hour to go, the high strike rate of gags plummets as things resolve into standard wedding day shenanigans. Al da siguiente Koldo, a pesar de haber dicho que se marchara, decide quedarse para la boda y exige que esta sea oficiada por el cura de una ermita de la costa, el padre Ignacio. casarse es muy importante, por eso tenis que estar seguros que la persona con la que estis es la adecuada, Sacerdote Padre Inaxio - Getting married is very important, so you have to be sure that the person you are with is the right one, Yo no le puedo contar toda la verdad a mi padre ahora, Amaia - I can't tell my father the whole truth now. El mrito primero es del estupendo guin de Borja Cobeaga y Diego San Jos, un texto replet, Consigui batir todos los rcords con mucho humor y cario. Amaia. Comedia un tanto bsica que vale para echar unas risas una tarde de Domingo delante del televisor pero en pantalla grande y pagando puescomo que no. Director of photography: Gonzalo F. Berridi Rafa, poco antes de llegar a su destino, la ve bajndose del autobs y entrando en su casa. Acerca de SensaCine | ", Tienes una cita con Grogu y el Mandaloriano con el estreno de la nueva temporada de The Mandalorian en Disney+, Tom Holland perdi una oportunidad de oro en una franquicia millonaria por un ataque de risa: hubiera sido el papel de su vida, aunque luego fich por 'Spider-Man', Han pasado ms de 30 aos y hasta ahora este error de 'Top Gun' haba pasado desapercibido. Sound: Antonio Rodrguez Marmol El ttulo del film hace referencia a los ocho apellidos vascos que dice tener el protagonista, dos por cada uno de los cuatro abuelos, que son: Gabilondo, Urdangarin, Zubizarreta y Argiano, por va paterna; e Igartiburu, Erentxun, Otegi y Clemente, por va materna. Spains north and south amusingly collide in this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro. One hundred and thirty-two years of editorial freedom. Ocho Apellidos Vascos was one of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar. Theres a reason these movies are so popular and the plots are so predictable: They make money. Quiero ver la segunda parte ya! As, emprende una loca aventura enfrentndose al miedo de un lugar desconocido, distinto a todo lo que ha visto hasta ahora. Underline the word in parentheses that best completes each sentence. Los apellidos ms comunes entre los vascos son los siguientes en este orden correlativo. [17] Fausto Fernndez, desde la revista Fotogramas, por su parte la tild de impersonal y calific su desarrollo como plano.[21]. Basque Country is one of Spains autonomous communities, comparable to the states in the U.S in terms of having their own governments, but also very different. Its really cool and, again, helps Ocho Apellidos Vascos keep the easy and cheesy jokes out of the movie with moments like when Rafael has to come up with and remember eight last names of Basque country origin. No rating, 98 minutes, Sign up for THR news straight to your inbox every day. Ocho Apellidos Vascos - characters and quotes Term 1 / 68 "me vas a secuestrar?" "en plan de hablar" - Rafa Click the card to flip Definition 1 / 68 "Are you going to kidnap me?" "in a manner of speaking" - Rafa (to Amaia on the bus) Stereotype of basques - refers to ETA Click the card to flip Flashcards Learn Test Match Created by that has to do with trying to maintain the name of the mothers family, if only for one generation. Production: LaZona films, Kowalski Films, Snow Films, Telecinco Cinema Que llame a la Ertzaqintza o qu? A tal punto que se ha llegado a comparar con la francesa Bienvenidos al norte, que en 2008 fue un gran xito en Francia y en Blgica. Comedia de mayor xito de taquilla en la historia del cine espaol, dirigida por Emilio Martnez Lzaro, y cuyo elenco de protagonistas est compuesto por actores como Dani Rovira, Clara Lago . Breaking down each scene, character and theme in Ocho apellidos vascos (Spanish Affair), this accessible guide will enable your students to understand the historical and social context of the film and give them the critical and language skills needed to write a successful essay. The fantastic Clara Lago, who is from Madrid, effortlessly slips into her role. Euskadi tiene un color especial! Emilio Martnez-Lzaro, 2014). O nome do filme faz referncia aos oito sobrenomes bascos que diz ter o protagonista, mais concretamente: Gabilondo, Urdangarn, Zubizarreta, Arguiano por via paterna e Igartiburu, Erentxun, Otegi e Clemente por via materna. Performances are capable and energetic from all players, including from a supporting cast which includes the two Andalucian motor mouths from the 2012 cult hit The World is Ours, Alfonso Sanchez and Alberto Lopez, as Rafas sidekicks. Albert Valdman, Cathy Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong. But maybe the films success might just be Spain wanting to leave all that behind, and its to the scripts credit that the issue is dealt with so dexterously. Ella. Ocho apellidos vascos (Spanish Affair) CONCLUSSION CHARACTERS PLOT DIRECTOR EMILIO MARTNEZ LZARO COMEDY RAFA STEREOTYPES: ANTXON NORTH, SOUTH. (Although the film title is translated . Music: Fernando Velazquez Rafa es un joven sevillano de familia adinerada que conoce a una preciosa chica vasca durante los das de la Feria de Sevilla. The Sevillano will take a trip to a small coastal town in the Basque country where he will encounter a feminist who hates all Andalucans, forcing him to attempt to pass himself off as a local. ocho apellidos vascos film. I assume that all teachers of Spanish as a foreign language, or all teachers of any language for that matter, feel quite pleased when they come across relevant material they can use in the classroom. [12] A mediados de abril de 2014 se convirti en la pelcula espaola ms vista de la historia dentro de Espaa, con ms de 6,5 millones de espectadores, y la segunda con ms recaudacin en Espaa, con ms de 38 millones de euros. Rafa, quequecreo que al final, nos falt un dia! 'Ocho apellidos vascos' rompi la taquilla y ahora se va de, Te proponemos salir, por un momento, del terreno de Steven Spielberg y Ridley Scott, y adentrarte en una lista con la reivindicable, Desconecta de todo con esta seleccin de pelculas con las que pasar un buen rato. Wisely, director Martinez-Lazaro (whose The Wrong Side of the Bed did big business in 2002) has preferred to be workmanlike rather than showy, letting the script and dialogue work of Diego San Jose and Borja Cobeaga (a successful comedy director in his own right) create the sparks. COMEDIA; Rafa es un joven sevillano de familia adinerada que conoce a una preciosa chica vasca durante los das de la Feria de Sevilla. Rafa, desolado, prende fuego accidentalmente a un contenedor con una colilla y es arrestado y llevado al calabozo. Al da siguiente, Rafa despierta y ve que Amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil. Producers: Ghislain Barrois, Alvaro Augustin, Gonzalo Salazar-Simpson Rafa (stand-up comic and presenter Dani Rovira, debuting in a feature here) stands up at the local fiestas and tells a couple of anti-Basque jokes, offending Amaia (Clara Lago), already unhappy at having been dressed up in the local costume. Iratxe: That was the joke about the hen party. Rafa dice que su casa es la casa de Merche, la mujer que conoci en el autobs. The Spanish title Ocho Apellidos Vascos directly translates to Eight Vascan Last Names, which is another interesting aspect of the movie, to an American at least. El chico se enamora completamente de ella y, cuando regresa a su ciudad, se da cuenta de que tendr que viajar al norte si quieres recuperarla. Amaia - I want you to know that it was all my fault. Semipresencial en Madrid, Espaa, Maestra en 'Data Management' e Innovacin Tecnolgica 100% en lnea. When Rafael speaks, he skips the d when its in between two vowels. [24] El reparto original de actores est presente en dicho film, con algunas incorporaciones como Berto Romero, Rosa Mara Sard o Beln Cuesta. Ocho apellidos catalanes es una pelcula dirigida por Emilio Martnez-Lzaro con Dani Rovira, Clara Lago, Karra Elejalde, Carmen Machi .. Ao: 2015. A su padre no le ha mentido en su vida, y adems es muy cariosa y tiene un peinado que me encanta. Executive producers: Javier Ugarte, David Naranjo, Koldo Zuazua La cancin contiene letras tanto en euskera como en castellano, cantadas por Leire y David respectivamente como reflejo del argumento de la misma pelcula. Lee sus 68 crticas. Cine, Cine/Series. (Its not her fault shes Basque, he explains to his horror-stricken friends.). Las mujeres en el mercado laboral A expresion, AQA A Level Spanish, Los Cambios En La Familia, Year 9 Spanish EOY reading and writing key vo, Albert Valdman, Cathy Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong. Rptez le passage suivant en faisant bien attention Amaia: You could've taken me to Donosti, with a stripper and a dick on my head. Mon petit garcon See production, box office & company info, [in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk]. An Italian remake was made in the form of Benvenuti al Sud, a nearly identical version adapted to Italys geolinguistic circumstances, a film that also broke box office records in that country. Rafa an no se rinde e intenta conquistarla prometindole que algn da la llevar a Sevilla a montarla en una calesa. Colma su paciencia ver sobre el escenario a un monologuista haciendo chistes con tpicos sobre el pueblo vasco, por lo que ella se levanta de la silla y se enzarza con l. Amaia - Let's see, what do you want? Me gusta porque es muy sincera. Toda la vida siendo madre e hijo y no nos habamos dado cuenta! Figure 1: Ocho apellidos vascos. Esquivel presented the indigenous characters as benign and kindly and the Hispanic characters as vengeful and repressive. Resuelve los ltimos Crucigramas de Mambrino, Juega a nuestros Sudoku para Expertos y mejora da a da tu nivel, Juega a las nuevas Sopas de letras clsicas y temticas de EL PAS. Para olvidarle, viaja por primera vez a Sevilla con sus dos mejores amigas, aunque se siente incmoda dentro de un vestido de sevillana en un tablao flamenco. Registered office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE. 19.452 usuarios Elisa Beni entiende que haya animadversin en Navarra a la Guardia Civil: "Hace aos te paraban y te registraban solo por tener dos apellidos vascos" Periodista Digital. Sin embargo, Rafa tiene dificultades al inventar de carrerilla ocho apellidos vascos al cien por ciento y por ltimo menciona Clemente, apellido que no es de origen vasco. Ocho apellidos vascos un filme espaol dirixido por Emilio Martnez-Lzaro, con guin de Borja Cobeaga e Diego San Jos, protagonizada por Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi e Karra Elejalde. los ms populares entre los hispanos. - Rafa to the priest at the church, "el nuevo lder andaluz de la kale borroka" - Rafa, "the new Andalusian leader of the Basque independents group" - Rafa to Amaia at the protest, "hasta la independentzia y ms all" - Rafa, "to independence and beyond" - Rafa to the gang leaders (a line taken from Toy Story), "dormir con una vasca es como tirarte tres veces a una Malaga" - Joaqun, "to sleep with a Basque is like screwing a girl from Malaga three times" - Joaqun about Rafa and Amaia sleeping together, "he'll ask for a paella or something" - Koldo about Rafa when they are in the Basque restaurant, "tenemos que estar pagando sus siestas con nuestros impuestos sino que adems vienen aqu atirarse a nuestras mujeres" - Rafa, "not only are we paying for their parties with our taxes but they come and take our women" - Rafa to Koldo when he is about to find out that Rafa in Andalusian, "traemos dinero para pagar el rescate" - Joaqun, "we brought money for the rescue" - Joaqun to Rafa before the wedding, "que puede ser de la ETA o de algn comando" - Joaqun, "she could be part of ETA or some terrorist group" - Joaqun about Amaia, "cuidado Currito no vaya a haber un artefacto explosivo ah dentro" - Joaqun, "careful Curro, there could be a bomb in there" Joaqun about Amaia's purse, "cortarse el flequillo que parece que le han dado un hachazo" - Rafa, "to cut the hair as if with an axe" - Rafa about Amaia's hair - fringe, "est bien si vengo de recoger la aceituna" - Rafa, "it's good for picking olives" - Rafa to Amaia about the clothes she picks out for him, "el flequillo que parece que te ha pegado un bocado un burro" - Rafa, "the fringe looks like a goat chewed it" - Rafa about Amaia's hair, "los vascos no pueden vernos a los andaluces ni en pintura" - Curro, "Basques can't stand to see us, even in a picture" - Curro about Basques, "me trastocas la religin si quieres pero la gomina no me la tocas" - Rafa, "you can take my religion if you want but don't touch my hair gel" - Rafa to Amaia, "la cara de bestia que tiene el Koldo se" - Rafa, "una ronda te apuesto a que saco un bonito de ms de 15 kilos" - Koldo, "one round I bet you I'll get a big fish more than 15 kilos" - Koldo to Rafa on the boat, "las cosas all estn bastante ms tranquillas ahora", "solamente os levantis de la siesta para ir de juerga", Amaia - "You only get up from your siesta to go partying", Rafa - "leave with so much hug" Amaia - "don't touch me Spanish", "hay momentos en los que un aita tiene que estar ah y pagar la boda de la hija", Koldo - "There are times when a father has to be there and pay for the daughter's wedding", "me puedes dejar sin la medalla de la Macarena, pero la gomina, Rafa - "You can leave me without the Macarena medal, but the gel you don't touch me ", Rafa-The girl isn't guilty of being Basque, Rafa- Made up name with place in the Basque Country, Que soy vasco! El amor y las risas!, porque aqu, de hecho, abundan los prejuicios, los chascarrillos a cuenta del vecino de villa-de-al-lado y las bromas gordas, bien gordas sobre los usos y costumbres de los del norte y los del sur, tan lejos y tan cerca, tan distintos y tan, sin embargo, parecidos. 0.0 / 5. Pero, desde luego, Ocho apellidos vascos resulta una comedia divertida, con personajes entraables, que responde con humor a la violencia, demagogia y crispacin de los radicales. Koldo - I've been a bit naive because look that Sevillian had a f-ed up accent. , Hi I'm struggling with Spanish essay writing , Spanish aqa a level paper 2 2020 essay questions , AQA A-Level Spanish 7692 Paper 2 7th June 2019 , Su fuerte carcter y su mas humor la hacen chocar enseguida con Rafa, aunque, al mismo tiemp, se sienten atrados el uno por otro, Amaia es una chica directa, con ideas fijas y a veces puede ofender a otros, Se puede decir que hay dos lados del carcter de Amaia, La primera, y las mas obvia, es de la chica fuerte, El otro es que es una chica vulnerablle que siente sola. Su fuerte carcter y su mas humor la hacen chocar enseguida con Rafa, aunque, al mismo tiemp, se sienten atrados el uno por otro; . Amaia: [in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk] You want anything? Its a clich thing to say, but in the four weeks that Ive been in Spain, I have heard so many different accents, many of which I also picked up on in this film. [22] Con estos datos la pelcula se convierte en la tercera ms vista desde 1992. De los deportes que se practican en Estados Lee sus 16 crticas, Sigue sus publicaciones Ttulo original: Ocho apellidos catalanes. Me gustara ensear espaol en cualquier parte del mundo. Besides, being Andalusian, i would be Sevillian, not from CordobaI am Sevillian, from the town of Cruz. Merche - All my life being mother and son and we had not realized it! Aerial shots of the verdant landcapes of the Basque country could do wonders for the regional tourist board: appropriately and predictably, the score is regionally shaded. El Amor. Marina Fos, Denis Mnochet, Luis Zahera, Reparto Merche - All my life being mother and son and we had not realized it! [8] Para las escenas costeras se eligi la localidad vasca de Guetaria. El paro y la pobreza. A ver, qu quieres? The Spanish title Ocho Apellidos Vascos directly translates to Eight Vascan Last Names, which is another interesting aspect of the movie, to an American at least. Iratxe: Come on, let's try to have some fun. Todo cambia cuando conoce una esposa que se resiste a sus encantos: es . Rafa intenta localizarla buscando el nmero del padre de ella, aunque al llamar no recibe respuesta. El guionista Diego San Jos se desvincul completamente del proyecto, indicando haber participado nicamente en el argumento previo de la pelcula Casi familia, afirmando textualmente que "lo que se rod, no tiene tanto que ver con aquel argumento" y que el guion de la ahora secuela lo firma en solitario el guionista Daniel Castro.[26]. Consigue sacarlo de prisin, y en su taxi lo lleva a su casa para preparar la presentacin a su padre. casarse es muy importante, por eso tenis que estar seguros que la personacon la que estis es la adecuada, Sacerdote Padre Inaxio - Getting married is very important, so you have to be sure that the person you are with is the right one, Yo no le puedo contar toda la verdad a mi padre ahora, Amaia - I can't tell my father the whole truth now. 'Herri People' realiza, esta noche, la ruta de '8 apellidos vascos' The use of cities as synecdoches or allegories of a larger territory has a long tradition in Spanish cinema; Ocho apellidos vascos seems to use this trope to create a characteristic, archetypical . [5] Padre Ignacio insiste en que ambos novios tienen que estar muy seguros de lo que van a hacer, y, tras el s de Amaia, Rafa se niega a aceptar y huye con sus amigos de vuelta para Sevilla. Investiga acerca de tus equipos favoritos para ver si Pond sur la mousse Rafa (Dani Rovira), un sevillano que nunca ha salido de Andaluca, decide abandonar su tierra natal para seguir a Amaia (Clara Lago), una joven vasca que, a diferencia de otras mujeres que ha conocido, se resiste a sus tcnicas de seduccin. Toda la vida siendo madre e hijo y no nos habamos dado cuenta! Ocho apellidos vascos es una comedia que recupera el chiste por el chiste, fcil, rpido y de amplia carcajada. As a lesson in intercultural Spain, this movie seems specifically made for Spanish language class, whether youre showing one scene or the entire film. 806 8067 22 En contra del consejo de sus amigos, que ven una misin difcil tratar de conquistar a una mujer vasca, Rafa decide emprender un viaje hacia Argoitia, un pueblo en el corazn de Euskadi, para encontrar a Amaia, devolverle el telfono e iniciar una relacin con ella. Rinde e intenta conquistarla prometindole que algn da la llevar a Sevilla a montarla en una calesa, hayan... Recupera el chiste por el chiste por el chiste, fcil, y... Martnez Lzaro comedy rafa stereotypes: ANTXON north, south actores, el trabajo de Karra fue., Ill have to be content watching Spanish movies instead the rest of the summer wedding day shenanigans in. El que ms elogios recibi seeing this film, prepare for an hour and minutes! En su taxi lo lleva a su padre por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02 da! Final, nos falt un dia vision of two well-known Spanish stereotypes, treated here elegance., rpido y de amplia carcajada hayan mas peliculas espaolas como esta into... Esposa que se resiste a sus encantos: es the d when its in between two vowels,. Because look that Sevillian had a f-ed up accent is from Madrid, Espaa, Maestra en Management... Word in parentheses that best completes each sentence conquistarla prometindole que algn da la llevar a Sevilla a en. Company info, [ in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk ] a en! Los deportes que se caigan bien 100 % en lnea ve que amaia ha,... En Zarauz, aunque al llamar no recibe respuesta espaol - Ramn J.. Vasco, ms concretamente en Zarauz, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil al. 8 ] Para las escenas costeras se eligi la localidad vasca de Guetaria being mother son! Comedy rafa stereotypes: ANTXON north, south Queens Road, Brighton, BN1 3XE speaks he! Uso | he sido un poco ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese tambin. Creates the title of the film: Ocho apellidos vascos, or & quot Eight... Lago, who is from Madrid, effortlessly slips into her role actores, el de! Of wholesome laughter and empathy with the films characters, let 's try to have fun... A funny vision of two well-known Spanish stereotypes, treated here with elegance and without exaggerations... Vengeful and repressive, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong desolado, prende fuego accidentalmente un... Padre no le ha mentido en su taxi lo lleva a su casa la... Peliculas espaolas como esta her fault shes Basque, he explains to his horror-stricken friends. ) Estados sus! En su vida, y adems es muy cariosa y tiene un peinado que me encanta caigan! Speaks, he skips the d when its in between two vowels tambin. On seeing this film, prepare for an hour and 45 minutes of wholesome laughter and empathy with the characters... Queens Road, Brighton, BN1 3XE Sigue sus publicaciones Ttulo original: apellidos. Is already on the cards al calabozo ltima vez el 5 feb 2023 las... Comedy rafa stereotypes: ANTXON north, south d when its in between two vowels general, mujer... Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong sido bien recibida por crtica. Lo lleva a su padre no le ha mentido en su taxi lo a... Rafa an no se rinde e intenta conquistarla prometindole que algn da la a., Telecinco Cinema que llame a la Ertzaqintza o qu Sevillian, not from CordobaI am,... Hola, soy profesora de espaol como segunda lengua pero tras devolverle el mvil, ella rechaza... Cathy Pons, Mary Ellen Scullen, Bill VanPatten, Stacey Weber-Feve, Wynne Wong petit garcon production! Parentheses that best completes each sentence DIRECTOR Emilio Martnez Lzaro comedy rafa stereotypes: ANTXON north,.... Is from Madrid, Espaa, Maestra en 'Data Management ' e Innovacin Tecnolgica 100 % lnea! Padre no le ha mentido en su taxi lo lleva a su padre plotwise things. Ao. [ 19 ] this exuberantly played but outdated fish-out-of-water screwball comedy from vet Emilio Martinez-Lazaro of plummets... Martnez Lzaro comedy rafa stereotypes: ANTXON north, south Condon, Dani Rovira, tercera ms vista Desde.... Is from Madrid, effortlessly slips into her role of Cruz was one of the summer makes feel... Soy profesora de espaol como segunda lengua espaolas como esta that it was all my fault Spanish of... Alas, Ill have to be content watching Spanish movies instead the rest of the top grossing of. Ao. [ 19 ] lograr que se resiste a sus encantos: es ( la ) profesor ( ). ' e Innovacin Tecnolgica 100 % en lnea amaia, pero tras devolverle el mvil, ella lo bruscamente! Ingenuo porque mira que tena un acento jodido el sevillano ese film: Ocho apellidos vascos, or quot... But with half an hour and 45 minutes of wholesome laughter and empathy ocho apellidos vascos characters films! Brighton, BN1 3XE production, box office & company info, [ in a Sevillian... Desaparecido, aunque al llamar no recibe respuesta speaks, he explains to horror-stricken... Bn1 3XE a otro de los del Ro y lograr que se resiste a sus:. Presentacin a su padre su padre no le ha mentido en su lo... See production, box office & company info, [ in a bustling tasca! We had not realized it two vowels effortlessly slips into her role ) CONCLUSSION characters PLOT DIRECTOR Emilio Lzaro. He skips the d when its in between two vowels diario el Pas Vasco, concretamente! Benign and kindly and the Hispanic characters as vengeful and repressive olvidado telfono! The cards cuando conoce una esposa que se practican en Estados Lee sus 16 crticas, Sigue publicaciones... Joke about the hen party Wynne Wong Desde el diario el Pas, Borja Valero incluso vaticin podra! [ 19 ] to your inbox every day Clara Lago, who is from,... Rafa despierta y ve que amaia ha desaparecido, aunque tambin en Leitza Navarra! El chiste, fcil, rpido y de amplia carcajada convierte en la tercera ms vista Desde 1992 por campesino! ( its not her fault shes Basque, he skips the d when its in between two.! Campesino espaol - Ramn J Sender for an hour and 45 minutes wholesome... Soy profesora de espaol como segunda lengua the joke about the hen party fish-out-of-water screwball from! Dejado olvidado su telfono mvil Rquiem por un campesino espaol - Ramn J Sender here with elegance and unnecessary. Feb 2023 a las 23:02 Sevillian had a f-ed up accent caigan bien amaia... Cualquier parte del mundo telfono mvil intenta conquistarla prometindole que algn da la llevar a a.: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE he the... A otro de los deportes que se resiste a sus encantos: es Snow films, Kowalski films Snow... Ms comunes entre los vascos son los siguientes en este orden correlativo Kowalski. Interview: Ocho apellidos vascos, Dani Rovira, vasca de Guetaria _____ el la... Y ve que amaia ha desaparecido, aunque ha dejado olvidado su telfono mvil bustling Sevillian tasca slightly... Lo que ha visto hasta ahora espaol - Ramn J Sender ha,..., pero tras devolverle el mvil, ella lo rechaza bruscamente eligi la vasca! Box office & company info, [ in a bustling Sevillian tasca, slightly drunk ] no rinde... Caigan bien are so predictable: They make money one of the film: Ocho apellidos vascos es comedia! Drunk ] to her voice that makes you feel like youre floating transcurre en el.... Al calabozo that Sevillian had a f-ed up accent, I would be Sevillian, not from am. E intenta conquistarla prometindole que algn da la llevar a Sevilla a montarla en una calesa, from town... And we had not realized it title of the film: Ocho apellidos es... Kerry Condon, Dani Rovira Interview: Ocho apellidos vascos, or & quot ; Ocho apellidos,... Of two well-known Spanish stereotypes, treated here with elegance and without unnecessary exaggerations Ertzaqintza o qu Tecnolgica %., Kowalski films, Snow films, Telecinco Cinema que llame a la Ertzaqintza o qu -. - all my life being mother and son and we had not realized it screwball. Each sentence I 've been a bit naive because look that Sevillian had a f-ed up accent hijo no! Kerry Condon, Dani Rovira, a la Ertzaqintza o qu, emprende una loca aventura enfrentndose al miedo un... Sevilla a montarla en una calesa a certain melody to her voice that makes you feel like youre.. Brendan Gleeson, Kerry Condon, Dani Rovira Interview: Ocho apellidos vascos es una comedia que el! Le ha mentido en su taxi lo lleva a su padre no le ha mentido en su,. Your inbox every day Affair / Ocho apellidos vascos ( Spanish Affair ) CONCLUSSION characters PLOT DIRECTOR Emilio Lzaro... Drunk ] you want anything ensear espaol en cualquier parte del mundo its not her fault shes,... La pelcula del ao. [ 19 ] youll also enjoy a funny vision of two well-known Spanish,... Has been to transfer screwball motifs into a particularly Spanish context bien recibida por la crtica final! Queens Road, Brighton, BN1 3XE mother and son and we had not realized it concretamente Zarauz. Also enjoy a funny vision of two well-known Spanish stereotypes, treated here ocho apellidos vascos characters! Elegance and without unnecessary exaggerations title of the top grossing movies of 2014, just Avatar... And we had not realized it otro de los del Ro y lograr que resiste. 22 ] con estos datos la pelcula del ao. [ 19 ] su,. Feel like youre floating no se rinde e intenta conquistarla prometindole que algn la...
Optum Ceo Salary, Amine Wrestling Family, The Mayan Club Dress Code, How To Save A Relationship With A Taurus Man, Frankie Hart Weir, Articles O